1. OBJECTIF/LICENCE
EN UTILISANT CE LOGICIEL, VOUS (TITULAIRE DE LA LICENCE) ACCEPTEZ CES TERMES ET CONDITIONS. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC CES CONDITIONS, VOUS NE DEVEZ PAS INSTALLER OU DÉSINSTALLER LE LOGICIEL IMMÉDIATEMENT. Rheonics, Inc. (“Rheonics", Concédant de licence) fournit ce programme informatique et le matériel associé pour votre utilisation avec Rheonics Produits et services UNIQUEMENT. Vous assumez la responsabilité de l'acquisition d'une machine et de l'équipement associé compatible avec le programme, ainsi que de l'installation, de l'utilisation et des résultats obtenus grâce au programme.
Rheonics vous accorde une licence non transférable et non exclusive pour : (a) utiliser tous les programmes sous licence entièrement payés qui vous sont fournis pour fonctionner sur une seule machine ; (b) copier le programme à des fins de sauvegarde ou de modification dans le seul but d'installer et de configurer le programme sur une seule machine. Une seule machine peut consister en une seule machine physique avec un seul système d'exploitation ou une seule machine virtuelle exécutée sur un ordinateur hôte. Vous devez reproduire et inclure l'avis de droit d'auteur sur toute copie transférée à une autre entité ayant un accès légitime pour utiliser le logiciel avec Rheonics produits et services. VOUS NE POUVEZ PAS RÉTRO-INGÉNIER, UTILISER, COPIER OU MODIFIER UN PROGRAMME OU DES MATÉRIAUX CONNEXES OU TOUTE COPIE, EN TOTALITÉ OU PARTIE, SAUF COMME EXPRESSÉMENT PRÉVU DANS CETTE LICENCE. SI VOUS TRANSFÉREZ LA POSSESSION DE TOUTE COPIE DU PROGRAMME OU DES MATÉRIAUX CONNEXES À UNE AUTRE PARTIE, VOTRE LICENCE EST AUTOMATIQUEMENT TERMINÉE. Sauf autorisation expresse contraire, vous ne pouvez pas utiliser le programme pour fournir des services d'abonnement, des services de formation, des services de conseil, un bureau de services, un partage de temps ou une utilisation en location à des tiers. Aucune licence, expresse ou implicite, n'est accordée au titre d'une propriété intellectuelle détenue directement ou indirectement par Rheonics qui ne se lit pas spécifiquement sur le programme comme prévu ci-dessous, et aucune licence, à l'exception de la licence spécifiquement accordée dans les présentes, ne doit être implicite en droit, implicite en équité, ou exister en vertu de la doctrine de l'épuisement des brevets.
2. TITRE
Le titre et la propriété du programme et du matériel associé restent à tout moment la propriété de Rheonics ou ses concédants de licence. Votre droit de les utiliser est à tout moment soumis aux termes et conditions du présent Accord. Rheonics peut, de temps à autre, réviser ou mettre à jour le programme et/ou le matériel associé et, ce faisant, n'encourt aucune obligation de vous fournir de telles révisions ou mises à jour.
Le concédant de licence garantit qu'il a le droit d'accorder une utilisation temporaire au titulaire de la licence du système logiciel. Le concédant de licence n'offre aucune autre garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.
3. TERME
Vous pouvez mettre fin à cette licence à tout moment en détruisant le programme et le matériel associé ainsi que toutes les copies sous quelque forme que ce soit. Cette licence prendra également fin selon les conditions énoncées ailleurs dans le présent Contrat ou si vous ne respectez pas les termes ou conditions du présent Contrat. Vous acceptez, lors d'une telle résiliation, de détruire le programme et les documents associés ainsi que toutes les copies sous quelque forme que ce soit.
4. CONFIDENTIALITÉ
4.1 Informations confidentielles du titulaire de licence
Le titulaire de licence reconnaît que RHEONICS LES LOGICIELS contiennent des informations exclusives et confidentielles du Concédant, que le Concédant considère comme constituant de précieux secrets commerciaux. En outre, le Licencié peut également recevoir ou être exposé à des informations confidentielles de tiers avec lesquels le Concédant fait affaire. Les informations confidentielles du Concédant de licence et des tiers sont appelées collectivement « Informations confidentielles ». En reconnaissance de ce qui précède, le Licencié s'engage et accepte :
un. Ce Licencié conservera et maintiendra toutes les Informations Confidentielles dans la plus stricte confidentialité, en faisant preuve du degré de soin approprié pour éviter toute utilisation ou divulgation non autorisée ;
b. Ce Licencié ne divulguera pas, directement ou indirectement, aucune Information Confidentielle à un tiers, sauf avec le consentement écrit préalable du Concédant ;
c. Ce titulaire de licence n'utilisera aucune information confidentielle à ses propres fins, telles que la création d'un produit concurrent ; ou au profit de toute personne ou toute autre entité autre que le Concédant ;
d. Que (i) à la fin des discussions avec le Concédant, ou (ii) si le Concédant est engagé pour fournir des services au Licencié, à la fin de l'engagement, ou (iii) à tout moment que le Concédant peut en faire la demande, le Licencié livrera rapidement au Concédant ou , au choix du concédant de licence, détruira tous les mémorandums, notes, dossiers, rapports, médias et autres documents et matériels (et toutes les copies de ceux-ci) concernant ou incluant toute information confidentielle que le titulaire de licence peut alors posséder ou avoir sous son contrôle ; et
e. Ce titulaire de licence ne prendra aucune mesure concernant les informations confidentielles qui soit incompatible avec leur nature confidentielle et exclusive.
Le titulaire de licence sera autorisé à divulguer les informations confidentielles uniquement comme suit :
un. À ses employés et agents (« Employés ») ayant besoin de connaître ces informations dans le cadre du présent Contrat de licence logicielle (et dans tous les cas, le Titulaire de la licence sera responsable du respect par tous les Employés des termes de ce Contrat de licence logicielle) ; et
b. Si la divulgation est requise par la loi, mais dans un tel cas, le titulaire de licence doit informer le concédant de licence par écrit avant une telle divulgation et fournir au concédant des copies de toute information connexe afin que le concédant de licence puisse prendre les mesures appropriées pour protéger les informations confidentielles.
4.2 Informations confidentielles du concédant de licence
Aux fins du présent Contrat de licence de logiciel, les informations confidentielles doivent inclure, sans toutefois s'y limiter, toutes les informations commerciales du concédant de licence, y compris les suivantes :
un. Toutes les informations et données liées au Logiciel et à la Documentation ;
b. Toutes les informations relatives aux systèmes informatiques et à l'architecture des systèmes prévus ou existants du Concédant, y compris le matériel informatique, les logiciels informatiques, le code source, le code objet, la documentation, les méthodes de traitement et les méthodes opérationnelles ;
c. Toutes les informations concernant les stratégies de produits du Concédant, les listes de clients, les ventes, les bénéfices, la restructuration organisationnelle, les nouvelles initiatives commerciales et les informations financières ; et
d. Informations confidentielles de tiers avec lesquels le Concédant fait affaire. Nonobstant ce qui précède, les informations confidentielles ne doivent pas inclure les informations qui (i) sont ou deviennent généralement connues du public non à la suite d'une divulgation par le titulaire de licence, (ii) sont légitimement en possession du titulaire de licence avant leur divulgation par le concédant de licence ou (iii) ) est reçu par le Licencié de bonne foi et sans restriction d'un tiers non soumis à une obligation de confidentialité envers le Concédant et ayant le droit de faire une telle divulgation. Le Licencié reconnaît que la divulgation d'Informations confidentielles peut causer un préjudice irréparable au Concédant et des dommages qui peuvent être difficiles à établir. Le concédant de licence aura donc droit à une injonction en cas de divulgation ou de menace de divulgation de toute information confidentielle, sans qu'il soit nécessaire que le concédant de licence prouve un préjudice irréparable, en plus des autres recours disponibles en droit ou en équité. Sans limitation de ce qui précède, le Titulaire de la licence informera immédiatement le Concédant s'il apprend ou a des raisons de croire qu'une personne ou une entité ayant eu accès aux Informations confidentielles a violé ou a l'intention de violer les termes du présent Contrat de licence logicielle.
En outre, le titulaire de la licence ne doit pas divulguer les résultats d'une évaluation ou d'un benchmark de RHEONICS LOGICIEL à un tiers sans le consentement écrit préalable exprès du Concédant.
5. GARANTIE LIMITÉE
Rheonics garantit que le support sur lequel le programme est fourni est exempt de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de livraison, comme en témoigne une copie de votre facture. Cependant, Rheonics ne garantit pas que les fonctions contenues dans le programme répondront à vos exigences ou que le fonctionnement du programme sera ininterrompu ou sans erreur. LE PROGRAMME ET LES MATÉRIAUX CONNEXES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION. TOUT LE RISQUE QUANT À LA QUALITÉ ET À LA PERFORMANCE DU PROGRAMME EST AVEC VOUS. SI LE PROGRAMME S'ÉTAVÈRE DÉFECTUEUX, VOUS ASSUMEZ LA TOTALITÉ DES COÛTS DE TOUS LES ENTRETIENS, RÉPARATIONS OU CORRECTIONS NÉCESSAIRES.
Le Concédant n'aura aucune responsabilité envers le Licencié si l'infraction résulte :
un. Utilisation de RHEONICS LOGICIEL en combinaison avec des logiciels ou des instruments non fournis par le concédant de licence
b. Modifications du RHEONICS LOGICIEL non créé par le concédant de licence, ou
c. Utilisation d'une version autre qu'une version actuelle de Rheonics Logiciel, si une telle violation aurait été évitée grâce à l'utilisation d'une version actuelle du Concédant. Ce qui précède énonce l'entière responsabilité du concédant de licence en ce qui concerne la violation de tout brevet, droit d'auteur, secret commercial ou autre droit de propriété par Rheonics logiciels ou toute partie de ceux-ci.
6. LIMITATION DES RECOURS
RheonicsL'entière responsabilité et votre recours exclusif seront : (1) le remplacement de tout support ne répondant pas Rheonics« Garantie limitée » et qui est retournée avec une copie de votre facture à Rheonics., ou (2) si Rheonics n'est pas en mesure de livrer un support de remplacement exempt de défauts de matériaux ou de fabrication, vous pouvez résilier le présent Contrat en renvoyant le programme. EN AUCUN CAS Rheonics ÊTRE RESPONSABLE ENVERS VOUS DE TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DE QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT (QUE CES CAUSES SONT BASÉES SUR UN CONTRAT, UNE NÉGLIGENCE, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, UN AUTRE DÉLIT, UNE VIOLATION DE BREVET OU AUTRE), Y COMPRIS TOUTE PERTE DE PROFITS, PERTE D'ÉCONOMIES OU AUTRES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS DOMMAGES RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE PROGRAMME MÊME SI Rheonics A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU DE TOUTE RÉCLAMATION PAR TOUTE AUTRE PARTIE.
7. RÉSILIATION
Le Concédant peut résilier le présent Contrat de licence de logiciel à tout moment, avec ou sans motif, en donnant un avis écrit de résiliation au Licencié, à compter de la réception par le Licencié. Nonobstant toute disposition contraire des présentes, immédiatement après cette résiliation, le Titulaire de la licence doit retourner au Concédant le Logiciel, y compris toute la documentation associée et toutes ses copies.
8. RENONCIATION
La renonciation ou l'incapacité du Concédant à exercer tout droit prévu aux présentes ne sera pas considérée comme une renonciation à tout autre droit en vertu des présentes. Les droits et recours du Concédant énoncés dans le présent Contrat s'ajoutent à tous les droits ou recours que le Concédant peut autrement avoir en droit ou en équité. Si une disposition du présent contrat de licence logicielle est jugée invalide, illégale ou inapplicable, la validité, la légalité et le caractère exécutoire des dispositions restantes ne seront en aucun cas affectées ou altérées.
9. LOI APPLICABLE ET COMPÉTENCE
Le présent contrat de licence logicielle et les performances en vertu des présentes sont régis par les lois suisses, sans égard aux conflits de lois. Le Licencié et le Concédant conviennent par la présente que la seule juridiction et lieu pour tout litige découlant de ou lié au présent Contrat de licence de logiciel sera un tribunal fédéral ou étatique approprié situé dans le canton de Zurich.
10. SURVIE
Toutes les dispositions des présentes relatives aux droits de propriété, à la confidentialité et à la non-divulgation, à l'indemnisation et à la limitation de responsabilité survivront à l'achèvement des services ou à toute résiliation antérieure du présent contrat de licence logicielle.
11. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Vous ne pouvez pas accorder de sous-licence, céder ou transférer la licence ou le programme et le matériel associé sans le consentement écrit préalable de Rheonics. Toute tentative d'accorder une sous-licence, de céder ou de transférer l'un des droits, devoirs ou obligations ci-dessous sans un tel consentement est nulle.
12. INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD
Dans la mesure où un tiers possède et a obtenu une licence pour Rheonics toute partie du programme, ce propriétaire tiers sera un bénéficiaire du présent accord et aura le droit de faire valoir ses droits en vertu du présent accord indépendamment de Rheonics. Si vous avez des questions concernant cet accord, veuillez contacter votre Rheonics représentative.
VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ LU CET ACCORD, LE COMPRENEZ ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR SES TERMES ET CONDITIONS. VOUS ACCEPTEZ EN OUTRE QUE C'EST LA DÉCLARATION COMPLÈTE ET EXCLUSIVE DE L'ACCORD ENTRE NOUS QUI REMPLACE TOUTE PROPOSITION OU ACCORD ANTÉRIEUR, ORAL OU ÉCRIT, ET TOUTE AUTRE COMMUNICATION ENTRE NOUS RELATIVE À L'OBJET DE CET ACCORD, À MOINS QUE LE SITE SUR LEQUEL LE PROGRAMME EST À UTILISER EST COUVERT PAR UN ACCORD DE LICENCE PRINCIPAL ENTRE VOUS ET Rheonics, DANS CE CAS LES PROGRAMMES ET VOTRE UTILISATION DE EUX SERONT EXCLUSIVEMENT RÉGIS PAR CET ACCORD DE LICENCE PRINCIPALE. VOUS ACCEPTEZ QUE Rheonics PEUT AUDITER VOTRE INSTALLATION POUR CONFIRMER LA CONFORMITÉ AUX DISPOSITIONS PRÉCÉDENTES.